Jugando

Mundos de bolsillo, the second

10 de diciembre de 2022

Xenoblade 3 no se llevó al final ningún premio y_y pero sí que se llevó el que posiblemente fue el gesto más entusiasta de toda la gala:

El tan veces mencionado “The flute guy” de la gala es Pedro Eustache, que por lo que he ido viendo, es un entusiasta de la flauta, que se vino super arriba cuando llegó el momento del segmento de Xenoblade 3 en el concierto en vivo al final de los Game Awars.

8 de diciembre de 2022

Bueno, creo que mañana es el Game Awards y me da el palpito que XB3 no se va a comer ni un colín, sobre todo porque este año parece ha sido un año muy grande en cuanto a obras, solo hay que ver el tráiler:

Se dice se oye se comenta, en la caja de comentarios del vídeo en cuestión, que tiene spoilers de God of War Ragnarök... así que sin saberlo bien ya que aún no lo hemos completado, lo dejamos oculto por si las moscas. Aporrear este texto y se revelará el vídeo.

Pero ver aparecer ahí XB3 y que haya sido nominada en tres categorías esta muy guay, ¿que no?

No había venido aquí por eso precisamente, estoy aquí haciendo tiempo a decir verdad w Llevaba meses sin iniciar BlueStacks y estoy esperando a que actualice anaden nihonn a ver que se cuece por ahí, en verdad tengo un pantallazo de FE: Heroes concretamente de que salió ayer en gatya de Julia Alma Usurpada que además le he dado un poco de Nero IA para mejorar, pero he pensado que mejor ver algo de anaden y que mejor la versión original. Por cierto, prepararos porque me da el palpito que viene un anuncio muy guay el día 13.

Pues nada, ya está actualizada la máquina, a ver que hay…

Pues parece hay un evento que lleva iniciado desde noviembre por el lanzamiento del capi 3 de regalo de 50 chrono stones diarios, que bien. y también hay un gatya de regalo @ @ y de acumular 10 logins, a parte veo un estilo nuevo y todo, la leche.

No sé muy bien cuantos meses o años nos quedará de anaden, pero de verdad que estos chicos no paran de sacar contenido y contenido y contenido, menuda burrada. Lo cierto es que mi idea de usar el ipann como main y dejar de acumular chrono stones se ha visto totalmente forzado a ser así debido a que es lo más tortuoso jamás imaginado (conseguir mínimamente el primero de todos es como estar 5 minutos hasta poder salir del anuncio ~. ~), así que ni de broma creo pueda llegar a lograr personajes así, y lo que es en la partida de steam-android tengo claro que el party que he echo va pa’lante y salvo sorpresa de cabios de estilo seguirá siendo esta:

(vaya, pues no se pone ahora a confirmar updates… quizás le lleve un buen rato…)

Mientras confirma updates y puedo hacer el pantallazo, realmente estamos metidos bastante de lleno en recabar información para el proyecto isann, de echo hemos ido a la biblioteca y nos hemos traído estos dos libros:

  • El Bronce Final de Mª Concepción Blasco (Editorial Sintesis).
  • Sociedades europeas en la Edad del Bronce de A.F. Harding (Ariel Prehistoria).

No sabemos muy bien cuanto le dedicaremos a documentarnos y a brainstorming y redactar el guión, pero la idea es poder llegar a hacer un “13 sentinels” en toda regla y no nos va a importar estar meses o incluso años hasta llegar a una historia que esté a la altura o más de la que se va a basar, el concepto general está ya bastante encauzado pero igualmente queremos dejar todo bien bien afianzado para que quede todo genial. Me encantaría horrores poderos contar mínimamente algo pero ya es bastante ya solo mencionar proyecto isann XD

(Aún va por el 7%, pero si ayer ya hizo update… ¿qué habrán encontrado para lanzar otro?)

En vista de que no voy a poder poner el pantallazo que pensaba, buscaré uno de XB3 y daré por finalizado este update.

4 de diciembre de 2022

Esta tarde fortuitamente me he topado con que se puede hacer zoom a los personajes de hebubann al visualizar su ficha, lo que me a molado mucho (la opción no la había en TG).

Vale, no lo niego, le he pasado una manita de mejora de IA, pero igualmente se ve espectacular, ¿verdad? No tiene mucho que envidiarle a lo que se puede ver por ejemplo en XB3.

El fondo utilizado en ese pantallazo de linux es el de omake con truki…

3 de diciembre de 2022

Sigo super atascado en purikone -3- Me salio ayer Luna pero igual no logro pasar del dichoso jefe -3-

30 de noviembre de 2022

\ Enhorabuena /

27 de noviembre de 2022

Por cosas así, merece la pena volver a jugar desde el principio anaden.

24 de noviembre de 2022

Me pregunto cuántas horas saldrían en anaden…

20 de noviembre de 2022

En el reciente Preguntas y respuestas hicieron en el canal global, los usuarios preguntaban si era factible poder avanzar con los personajes gratuitos. Pues bien yo voy por el capi 20 ya y sin riesgo a equivocarme diría que sí, que es posible lograr avanzar con los gratuitos (se entiende por gratuitos a aquellos personajes que reclutas sin invertir nada, incluidos Chrono Stones). Actualmente con la incorporación hace unos updates de Aisha, aun estando en el grupo como Invitada, ayuda muchísimo ya no solo con ese nivelazo 60 con el que se incorpora a filas, también por las habilidades de regeneración que tiene y por la “facilidad” que tiene de pasar de ataques de fuego a agua. Es posible reclutarla a partir del capi 14, que es cuando también se desbloquean muchas historias tanto de Symphony como de Episodes, y ahí ya aparecen personajes bastante interesantes con los que poder ir haciendo cositas. Los que se quejan de que no hay personajes con alto poder de curación, pueden llevarse a filas a Morgana mismamente.

Yo me salto un poco la norma de “gratuitos” de arriba (para mí, aun invirtiendo Chrono Stones, de igual forma los logro con mi esfuerzo y no gasto un solo euro), y voy repartiendo la pana con Cyrus, Otoha (que la elegí recién empecé a jugar), Ruina (que me salió en gatya), Aisha (reclutada como comento líneas más arriba), Riica y Soira, que ya estaba en el team antes de lograr el Another Style (salió por gatya y al saber de su Another Style, decidí sería la jefaza de esta partida), y por el momento ahora dedicaré a hacer las historias personales, así incrementar los niveles de Valor Chant de cada uno. No me fue difícil llegar al capi 13 con ellos (llevaba a Miyu hasta ese momento, que la sustituí por Aisha), pero claro, hay que saber jugar bien y utilizar el poder de los anuncios de vez en cuando ^^; w Una recomendación rápida: A veces hay ciertos combates que es mejor solo luchen 3 y otros 3 se vayan recuperando en la retaguardia.

19 de noviembre de 2022

Por fin por fin por fin ><

Esta vez ha sido más estilo hormiguita, ya que no habíamos acumulado nada para la ocasión, así que había que estar día sí y día también haciendo login y “viendo” anuncios para acumular Chrono Stones, lo bueno y que ha ayudado bastante a lograr un login al día de media es que han estado regalando 50 por el estreno del capi 3 de la historia de Nona. Por contra y siendo una tarea imposible de llevar a cabo en el iPad ahí de momento no va a ser posible así, habrá que lograrla por el medio más tedioso pero que está bastante enfocado.

Va a ser un personaje difícil de dominar, su ataque normal no es un ataque ni un Lunatic, es una habilidad que hace recibir por doble el daño de los aliados ^^; pero por suerte tiene habilidades que la hacen ser posiblemente el personaje con habilidades de protección más tochas con permiso de Beltrant.

15 de noviembre de 2022

Bueno, a tope con Xenoblade 3, ¿no? -3-

Y también con Mitsudasann, aunque está no del todo correcto ya que intervienen muchos más, supongo que será así por ser el director.

También está nominado como mejor RPG, no digo na’ y te digo todo w

14 de noviembre de 2022

Aumentamos la familia de juegos instalados en el iPad Mini con un viejo conocido, que además logra que ese vea bastante bien la verdad.

Y como no podía ser menos, un pantallazo de anaden y el nuevo episodio de Nona.

12 de noviembre de 2022

Lo que hacía falta a Flammelapis, que la hagan más poderosa w

Y al final creo tendremos que hacer algo con la periodicidad de mundos de bolsillo, lo de los pantallazos del iPad Mini es demasiado.

8 de noviembre de 2022

Me ha llegado esto al correo, no sé si merecerá la pena.

7 de noviembre de 2022

Hebubann a veces es gracioso, haces gatya en un evento donde se supone debería salirte los personajes protagonistas de ese evento, pero se emperra en meter de otros hasta incluso sucediendo esto:

En cuanto a avanzar en la nueva partida que me ha dado por decirle la de Steam que está en Android, pude por fin derrotar a Guilda y pasar al capi 14. donde porrón de cosas se desbloquean entre ellas el nuevo personaje que me va a venir de lujo para poder avanzar ya que viene con nivel 60 y tiene unas técnicas muy guays, y decir de paso que la historia me ha parecido divertida y el personaje está bonito también.

6 de noviembre de 2022

Y aquí otros pocos de XB3. Yo no sé la de pantallazos habremos juntado entre kabochi y yo la verdad w

3 de noviembre de 2022

Aquí va una tanda de pantallazos bien bonicos de hebubann.

1 de noviembre de 2022

29 de octubre de 2022

ええええええええええええええええええええええええええええ?

Que bien no estaba comiendo nada en ese momento que lo he visto, me habría salido todo por la nariz ^^; parece que el lunes que viene saltarán en nihonn a la 3.0, no sabemos muy bien que pasará con la global.

Por cierto, muy chuli el evento último, me ha gustado bastante, hasta creo incluso me habría gustado me saliera Alma en los gatya.

28 de octubre de 2022

La señora Sumomo a veces es de armas tomar, a veces demasiado literal.

Bueno, no es justo esa escena, sino la siguiente w En cuanto si me dices momentos épicos últimamente en anaden, este sería uno:

25 de octubre de 2022

No entendemos muy bien cómo es posible que Meristation le haya cascado un 10 a Persona 5 de Switch y a Xenoblade 3 un 9,4… Ale, ya me quedé a gusto, tenía que decirlo por algún lado.

Y dicho esto, ahí nuevos pantallazos, y un omake que seguro os va a gustar, pero es un omake con truki.

Omake con truki

 

22 de octubre de 2022

Pues nada, ahí está el iPad Min dándonos servicio, por el momento estos son los tres juegos que le hemos instalado:

Lo de Soira no me lo esperaba para nada, me ha pillao totalmente de sorpresa, por suerte el evento dura hasta diciembre así que espero tengamos suerte y nos salga, a ser posible en la partida de Steam que desde ya hace un tiempo corre por los circuitos del TCL.

18 de octubre de 2022

Pues nada, seguimos jugando a nuestro ritmo. Hoy centraremos los pantallazos en temas de traducción. Los pondré en spoiler sobre todo la segunda que es de Xenoblade 3.

Este pantallazo de anaden la clave está en gobbledygook, que parece significar algo así como galimatías, y que he tenido que buscar a posteriori porque ni papa de qué significaba.
Y aquí va el pantallazo de XB3, toda pura poesía de adaptación de españolismos a un mundo donde seguro no hay nada de esparto, pero que el dicho es el dicho.

Ayer discutíamos sobre si el resto de localizaciones en otros idiomas de Xenoblade 3 habrían tenido semejante trabajo o libertad para hacer adaptaciones así o se habrán restringido a ser políticamente correctos y/o fieles al texto japonés. Por lo que conocemos de la tradu de anaden, los gerifaltes, en el caso concreto de anaden, dan mucha mano libre para los textos que no son de la historia principal pero sí que les aprietan a ser todo lo certeros posibles en la principal, no sé si esa misma regla se aplicara en XB3, pero lo que si es cierto es que Eunie con esa línea de texto se ha coronado como la adaptación más top de todo cuando seguro se ve en XB3, algo que no creo veamos ni de lejos en otros títulos. No es mejor ni peor, simplemente diferente y puede que a todos no gusten que sea así. Lo que es a nosotros, sí w

13 de octubre de 2022

Vamos despacito, muy despacito, jugando tanto a Xenoblade 2 como a anaden, de hecho el segundo tiene nuevo evento y aún no hemos acabado este:

En cuanto a Xenoblade 3, en verdad da para mucho mucho mucho mucho que hablar, no solo por él mismo sino por también por el bunka que aflora por todos los rincones. Una muestra es esta escena:

Este es un spoiler bastante tocho y por eso lo hemos tapado, aporrea este enlace y lo desplegarás.

Como bien comentaban los traductores de anaden en esta entrada, pensar que porque a uno le suene bien y sepa que hay implícito en esas palabras hay que traducirlo a rajatabla porque conoce de cerca la cultura y cree es lo más conveniente, no implica que los demás deban saberlo, y adaptarlo tal cual hablan los personajes por convencimiento no es lo más “adecuado”, pero queda el resquemor que estás cambiando totalmente la esencia de la escena a otra cosa. En ese escena sobre el segundo 14 si lo han respetado a tope cuando le dice “okaeri, (tapado por spoiler)”, pero Sena en el 19, que le dice las mismas palabras que Mio, ya están desvirtuadas, lo que hace que en el segundo 21 (tapado por spoiler) devuelva un “Gracias, Mio. Gracias, Sena” en la tradu, cuando lo que corresponde y lo que dice es “tadaima” a ambas. El “ya estoy de vuelta (en casa)” seguramente a un español que desconoce la cultura japonesa se quedaría en un “what?” w pero de verdad no sabéis como sienta de bien recibir un “okaeri” cuando llegas a casa y te espera alguien a quien quieres, y le devuelves un “tadaima”, deberíais probar -3-.

10 de octubre de 2022

Aprovechando el nuevo cacharrino y el nuevo personaje que ha sido liverado en la versión original, ahí va un vídeo donde podréis ver toda la familia “jugable” de Another Eden.

8 de octubre de 2022

Se pensaba el nuevo cacharrino que no le íbamos a dar curro -3-

Aunque también nos va a dar curro él, los pantallazos que se pueden hacer en el dispositivo pesan una barbaridad ><

6 de octubre de 2022

Siempre cumplimos nuestras amenazas -3- w

2 de octubre de 2022

Con el regalo de 3000 cuarzos, esto me ha salido.

1 de octubre de 2022

Pues como si nos hubiésemos puesto de acuerdo con WFS, estrenamos nuevo mes con un nuevo evento en hebubann. Esta vez es el turno de Yuina ><b

En cuanto a anaden… habrá cambios con el nuevo cacharrino que tenemos de camino. Y hasta ahí quizás leamos…

28 de septiembre de 2022

Tal y como prometimos, aquí estamos preparados listos para que nada más llegue el uno de octubre, empezar la segunda incursión de mundos de bolsillo. Tal y como habia más o menos ido viendo, el ritmo de juego de anaden iba a ir descendiendo bastante hasta jugar muy poquito tanto como los demás juegos que tenemos empezados, así que ha sido buena idea hacer un hueco para todos. Del poco tiempo disponemos quizás al que más damos caña es a XB3, que hemos sobrepasado las cien horas sin pestañear y en lo que se refiere a la historia principal iremos por la mitad. Tenemos ahí enfermito al mini disc también y otros frentes abiertos que vamos desarrollando o comentando allí y allá (sí, estamos al tanto de Armed Fantasia y Penny Blood, los estamos haciendo seguimiento en “¿Está el RPG extinguido?”) y nada, ya está más que decidido que un iPad mini nos acompañará seguramente desde finales de este año, lo que seguramente se notará en esta en esta entrada en unos meses.

Y nada, comentaros que estaremos al menos esta incursión con el orden invertido de las entradas, las novedades irán apareciendo arriba, de ahí ese color diferente de la fecha al resto de entradas.

Nos vemos entonces aquí en octubre^^ hasta entonces seguimos estos pocos días que quedan de septiembre en la primera incursión de mundos de bolsillo.

Tags : MDB
lugoilmer

AUTOR lugoilmer

Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
Somos la significancia insignificante en un mundo que es más pequeño de lo que parece y más grande de lo que es.

Deja un Comentario

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシー利用規約が適用されます。